quarta-feira, novembro 17, 2010

Portugal-Espanha: Ribeiro Cristovão e o célebre "ponga los dos"...


Beatriz Costa e Nascimento Fernandes - "Canção do Futebol"

Do filme "O Trevo de 4 Folhas, de Chianca de Garcia (1936)

O inefável Ribeiro Cristovão consegue hoje escrever todo um texto sobre os encontros Portugal-Espanha (e vice-versa) em futebol baseado numa mentira. O célebre jogo do “ponga los dos”, quando Portugal se encontrava já a perder por 3-0 e o seleccionador resolveu trocar de guarda-redes simulando uma lesão (“ponga los dos” refere-se a uma sugestão gritada por um espectador), não se realizou nem em 1929, nem em Sevilha, nem o resultado foi de 5-0. O jogo realizou-se em 1934 (eliminatória para o Mundial de Itália), em Madrid, e o resultado foi 9-0, o tal que deu origem à célebre “Canção do Futebol” interpretada por Beatriz Costa e Nascimento Fernandes no filme “O Trevo de 4 Folhas” (1936). Também me parece o seleccionador de então não era Salvador do Carmo mas Ribeiro dos Reis, mas disto já não tenho inteira certeza.

Eu, filho de pai madrileno grande entusiasta do futebol ibérico, conheço a história quase desde que nasci. Que tal os jornalistas informarem-se?

Sem comentários: