segunda-feira, março 11, 2013

História(s) da Música Popular (208)

The Alley Cats - "Puddin' N' Tain"

Phil Spector (VI)

Pois estes Alley Cats, sobre os quais não tenho nenhuma informação relevante (acontece) excepto que tinham como "manager" Lou Adler que mais tarde se transferiria para os Mamas and The Papas e também  daria uma ajuda na gestão da carreira de Carole King, enquanto intérprete, gravaram este "uptempo" (ou seja, um "rapidinha") "Doo Wop" em 1962, com arranjos do grande Jack Nitzsche. Segundo o "booklet" (é bem mais um "calhamaço") da caixa "Back To Mono", tê-lo produzido foi um "favorzinho" que Spector fez ao seu amigo Lou. Enfim, não parece tenha muita ou mesmo pouca história para contar.

Já agora: o termo "puddin' n' tain" é um trocadilho que tem origem numa "lenga lenga" ("children's rhyme") popular americana. é mais ou menos intraduzível (acho).

Sem comentários: