Mostrar mensagens com a etiqueta Séries de TV. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Séries de TV. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, março 16, 2015

"Borgen" vs "Les Hommes de l'ombre"

Quando duas séries de televisão, tratando temas semelhantes e relativamente inovadores na cena mediática, se exibem quase sequencialmente, para mais no mesmo canal, há sempre a tentação de os comparar, de perguntarmos, entre amigos e conhecidos, qual preferimos. Estou a falar, claro está, de "Borgen" e "Les Hommes de l'ombre", exibidos recentemente na RTP2 intercalados por um "El Príncipe" bem menos interessante e com tema e tratamento diferentes, bem mais ao estilo "telenovela". Ora bem, sobre o assunto que tenho eu a dizer? 

Começo pelo fim e afirmo desde já as minhas preferências por "Borgen". Porquê? Bom, "Borgen" tem desde logo a vantagem da novidade (mas atenção à versão da BBC de "House of Cards", de 1990, um pouco a matriz de tudo o que se seguiu e a melhor de todas elas), mas, para além disso, o argumento é bem mais profundo e abrangente, abarcando todo o espectro político e de modo mais detalhado os pequenos dramas pessoais e quotidianos das personagens principais, sendo que esses mesmos personagens apresentam uma densidade que nunca está presente em "Les Hommes de l'ombre". Para além disso, em "Borgen" a política vai muito para além de uma luta entre agências (ou "agentes") de comunicação, sendo possível entender com facilidade o posicionamento e as propostas políticas de cada partido e o que está em causa, em termos de substância e não apenas de lugares, nas negociações e respectivas conquistas e cedências. Digamos que em "Borgen" é mais a política que está no centro da acção, enquanto em "Les Hommes de l'ombre" estamos, essencialmente, perante um "thriller" em que a cena política é quase apenas e só o pretexto, o "background" em que se move uma certa luta pelo poder e pelo "ego" de dois "spin doctors" que partilharam empresa e amante. Em desfavor de "Borgen" a inverosimilhança de algumas situações, ditada por esta mania abjecta de fazer "render o peixe", de prolongar séries por várias temporadas ao sabor das audiências. Tanto quanto sei, "Les Hommes de l'ombre" fica-se, para já, pelos 12 episódios e já me parece esta 2ª temporada, após a derrota de Anne Visage", está nitidamente a mais.

sexta-feira, janeiro 23, 2015

Friday midnight movie (118) - Hammer House of Horror (XI)

(Emitido no Reino Unido a 22 de Novembro de 1980)
Legendas em português

"Borgen"




"Borgen" (de 2ª a 6ª na RTP2, pelas 22h) não terá a ironia e a sobriedade do "House of Cards" original , o da BBC, muito menos o quase humor negro da interpretação de Ian Richardson no papel de Francis Urquhart, mas é de visão indiscutível, mais a mais agora que não somos obrigados a estar presos a um horário "oficial". Não conheço o "House of Cards" em versão americana, nem tenho intenções de o ver, mas sem dúvida que "Borgen" (a série é dinamarquesa) consegue dar-nos um retrato interessante dos bastidores da política, da sua promiscuidade actual  com os "media" e do modo como mutuamente se manipulam e, em conjunto ou separadamente, manipulam a opinião pública.

 E no entanto... No entanto, ao optar pelo formato "temporadas", com dez episódios cada e fazendo assim "render o peixe" (ou seja, a história) à medida do seu sucesso junto do público, "Borgen" enreda-se demasiadas vezes no exagero desproposítado, em acontecimentos e sequências inverosímeis ou demasiado perto do absurdo, no fio da navalha de um maniqueísmo que mais não pretende do que piscar o olho ao espectador, cativando-o pelo lado das emoções mais fáceis. Digamos que cede demasiadas vezes ao estilo telenovelesco, o que lhe retira autenticidade (já o "House of Cards" original não tem esse problema pois não só é uma sátira como segue o livro pré-existente de Michael Dobbs) e, por via disso, impede que a série alcance níveis de qualidade mais elevados. Parece um contra-senso, mas não é: tanto quanto sei, fica-se pelas três temporadas, o que ajudará a que não se transforme numa fábrica de enchidos e mantenha até ao fim a qualidade suficiente para nos tornarmos íntimos de Birgitte Nyborg, Katrine Fonsmark e Kasper Jull.

sexta-feira, novembro 14, 2014

Friday midnight movie (108) - Hammer House of Horror (I)

(Emitido no Reino Unido a 13 de Setembro de 1980)
Legendas em português

Nota: "Hammer House of Horror" foi uma série de TV criada pela Hammer Films, constituída por 13 episódios com cerca de 50' cada,  que passou no Channel 4 entre Outubro e Dezembro de 1980. O "Gato Maltês" espera poder vir a passar aqui no "blog" a série completa.

quarta-feira, abril 30, 2014

segunda-feira, fevereiro 03, 2014

"Parade's End"

"Parade's End" - Trailer

Uma cena é suficiente para marcar a diferença entre "Parade's End" e "Downton Abbey". Rebecca Hall prepara-se para tomar um banho e queixa-se à sua criada de quarto por na casa do Yorkshire não existir uma retrete, pedindo-lhe que arranje alguém que faça os despejos pois não gostaria de a ver a "despejar baldes". Depois, dois homens rudes e corpulentos, que parece não pertencerem ao "staff" da casa, aparecem transportando com dificuldade e vertendo para a banheira um enorme caldeirão de água quente, após o que a criada de quarto mede cuidadosamente, com um termómetro, a temperatura da água. Por fim, uma sofisticada e provocante Rebecca Hall tira o seu roupão, fica nua frente às câmaras e mergulha na banheira, não deixando também de desafiar sexualmente o seu marido (Benedict Cumberbatch) quando este aparece. Só esta cena marca indelevelmente a diferença entre o insípido e "delicodoce" "Downton Abbey", onde as personagens são meras caricaturas, e o bem bem denso, realista e provocante  "Parade's End" (Sábados, RTP2, 23.00h).